Merge branch 'fix/249-unbounded-growth' into batch/248-249

Both branches add to the same two registries, so the conflicts are
between the two fixes rather than with main:

- backend/app.go: both register a janitor job.  Both are registered.
- backend/maintenance/sweeps.go: both append a job at the end of the
  file.  Both are kept, each with its own closing tail.
- backend/maintenance/maintenance_test.go: both append a test.  Both are
  kept as separate functions.
- backend/library/library.go: #249's orphan-path lyrics delete was
  written against the loop variable before #250 renamed it, so its
  `audioFile.ID` no longer exists in that function.  Adapted to `f.ID`.

Closes #248
Closes #249

backend/app.go

@@ -499,6 +499,10 @@ func (yj *YellowJacketApp) OnStartup(ctx context.Context) {
 		PostRemove: yj.explore.InvalidateLibrarySync,
 	})
 
+	// A deleted playlist must not leave the queue's "Playing from"
+	// label pointing at it.
+	yj.playlist.SetOnPlaylistDeleted(yj.queue.DropSourceForPlaylist)
+
 	// Register playback finished handler to drive queue auto-advance.
 	yj.player.SetPlaybackFinishedHandler(yj.queue.OnPlaybackFinished)
 
@@ -776,6 +780,7 @@ func (yj *YellowJacketApp) startJanitor() {
 
 	yj.janitor.Register(maintenance.ExpiredHTTPCacheJob(yj.database))
 	yj.janitor.Register(maintenance.StaleArtistMetadataJob(yj.database))
+	yj.janitor.Register(maintenance.StaleSearchClicksJob(yj.database))
 	yj.janitor.Register(maintenance.OrphanedCoverFilesJob(
 		yj.database, coversDir, library.CoverArtFileSet,
 	))