artist_metadata was classified Cache/Swept but had no sweep and no DELETE anywhere, so long-lived entity data (no TTL by design) grew for the life of the install. Sweep rows whose MBID is neither a library artist nor holding cached artwork, and register the job with the janitor. Closes #248