CLAUDE.md gains backend/home and the two cross-cutting frontend pieces
a list or detail view now has to know about: explore-link's
always-navigate rule with its double-click grace, and
<catalog-scope-notice> with the catalogPending/catalogLoaded
distinction behind it.
