Within the same name-match tier, the US Teenagers (MB score 100)
ranked above the FR Teenagers (MB score 93) because the tiebreaker
used OriginalScore. But the FR band is globally more popular (1.3M
vs 23K listens) and has the higher blended score (82 vs 72).
Changed the within-tier tiebreaker to use the blended Score, which
already incorporates both text relevance and popularity. This ranks
the more well-known artist first among same-named exact matches.
Added OriginalScore field to MBArtist (json:"-" so it doesn't
affect the frontend) to preserve the pre-reranking MB score for
potential future use.
Previously, the MusicBrainzClient had no proactive rate limiter —
it relied on the musicbrainzws2 library's retry-on-429 backoff.
When the background indexer was resolving artist images (hitting MB
at 1.5 req/sec) and a user search fired 3+ concurrent MB calls,
the combined burst triggered 429s with cascading retries up to 60s.
Now a single shared RateLimiter (1 req/sec) gates all MB API calls:
- MusicBrainzClient search/lookup/browse methods
- ArtistImageProvider fetchMBRels (was on a separate 1.5 req/sec limiter)
The limiter serializes access proactively, preventing 429s entirely.
The musicbrainzws2 retry logic remains as a safety net.
Also split the old shared limiter into separate lbLimiter (for
ListenBrainz + CoverArt) and mbLimiter (for MusicBrainz) so the
two APIs don't block each other.
Extract primary English alias from MusicBrainz artist data when the
canonical name uses non-Latin script (CJK, Cyrillic, etc.). Display
it as the primary name in search results and artist detail header,
with the native script name as a subtitle beneath.
Example: 山下達郎 now shows 'Tatsuro Yamashita' prominently with
'山下達郎' as a subtitle. Artists with Latin names are unchanged.
yonlu